2010年6月29日

James Morrison - Undiscovered


歌詞

I look at you, you bite your tongue
我看著你 你無語
You don't know why or where I'm coming from
你不知我在看啥不知我來自何方
But in my head I'm close to you
但腦海裡我和你靠得緊緊
We're in the rain still searching for the sun
我們在雨中仍追尋著陽光
You think that I want to run and hide
你認為我是要逃要躲藏
That I keep it all locked up inside but I just want you to find me
那我保藏封鎖在內心的其實只是想要你來找尋

I'm not lost; not lost, just undiscovered
我不是失落 不是失落 只是未被探索
And when we're alone we are all the same as each other
當我們獨處我倆彼此全部相同
You see the look that's on my face
你看我臉上那表情
You might think I'm out of place
你也許認為我不知所措

I'm not lost, no, no, just undiscovered
我並不失落 並不失落 只是尚未被探索
Well the time it takes to know someone
噢 認識一個人需要些時間
It all can change before you know it's gone
會讓你之前所認為的全部改變
So close your eyes and I feel the way I'm with you now
所以 閉上你的眼睛 此刻我感覺到和你在一起的方式
Believe there's nothing wrong
相信我這沒有什麼不對
You think that I want to run and hide
你認為我是要逃要躲藏
That I keep it all locked up inside but I just want you to find me
那我保藏封鎖在內心的其實只是想要你來找尋

I'm not lost; not lost, just undiscovered
我不是失落 不是失落 只是未被探索
And when we're alone we are all the same as each other
當我們獨處我倆彼此全部相同
You see the look that's on my face
你看我臉上那表情
You might think I'm out of place
你也許認為我不知所措
I'm not lost, no, no, just undiscovered
我並不失落 並不失落 只是尚未被探索

I'm not running, I'm not hiding
我沒有閃 我不是躲
But if you dig a little deeper, you will find me
但若你再深入一點 你將發現我

I'm not lost; not lost, just undiscovered
我不是失落 不是失落 只是未被探索
And when we're alone we are all the same as each other
當我們獨處我倆彼此全部相同
You see the look that's on my face
你看我臉上那表情
You might think I'm out of place
你也許認為我不知所措
I'm not lost, no, no, just undiscovered
我並不失落 並不失落 只是尚未被探索

沒有留言: